山西翔恒地产投资集团有限公司

2023年三季度财务等重大信息公开

一、企业基本情况

中文名称：山西翔恒地产投资集团有限公司

简 称：翔恒地产

外文名称：Shanxi Xiangheng Real Estate Investment Group Co. LTD

法定代表人：李燕军

股东名称：山西八建集团有限公司

注册地址：山西省太原市清徐县清源镇紫林路1号

经营范围：房地产的开发及销售；建筑材料、普通机械设备的销售；建筑机械设备租赁。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）

办公地址：山西省太原市清徐县紫林路与西关大街交汇处翔恒地产营销中心

邮编：030400

企业简介：

山西翔恒地产投资集团有限公司，扎根于孕育五千年华夏文明的三晋大地，传承诚信天下五百年的晋商血脉，执守对建筑“至精”，对客户“至诚”的“真者”信念，从长城内外到大江南北，从太行脚下到汾河之滨，打造荣膺鲁班品质的精品工程，是正在冉冉升起的地产新星。

公司成立于2009年12月，注册资金5000万元，具有房地产开发二级资质，是一家以房地产开发与销售为主的现代化房地产公司。建立了现代规范的企业管理制度并锻造了一支过硬的管理团队，公司目前拥有员工47人，其中高级工程师6人，一级建造师7人，造价师2人，会计师5人，拥有相关专业初中级职称人员30余人，本科以上学历者占90%，人员整体素质高，专业能力强，同时公司重点加强人才梯队建设，使人力资源持续满足公司长远发展的需要。

公司始终坚持“绿色生态、温馨家园、低碳社区”的开发理念，充分利用项目自身与周边的自然景观资源来提高形象，以为业主提供良好的居住空间为目的，做到社会效益、环境效益、经济效益的有机结合。公司在发展的道路上，坚持围绕对环境、资源、生态的充分保护的可持续发展战略，依托精益求精的企业文化，秉承“绿色建筑”的环保理念，亲近自然、走进自然，使业主安居乐业的同时回归健康生活，实现城市人居梦想。

山西翔恒地产投资集团有限公司作为山西八建集团的全资子公司，承担着房地产开发的重任。“一诺千金，迎难而上，不辱使命”是翔恒人的钢铁誓言。翔恒人用传递温暖的公益行动，用关爱社会的真情和大爱，延展着企业诚信的形象，用马拉松精神诠释着“讲诚信、敢担当、有激情、求卓越”的企业灵魂，向全社会展现了翔恒人攻坚克难、砥砺前行的壮志。开一片荒地，建一项工程，树一座丰碑，交一方朋友，创一流效益，是翔恒人的追求和情怀，更是八建集团搏击市场的理念和旗帜。

时代在发展，社会在进步。翔恒地产的事业凝聚着地产人多年矢志不渝的努力和追求，更仰仗社会各界的携持和帮助，此情殷殷，矢志不忘！我们怀着一颗感恩之心、与时俱进、开拓创新，未来将为社会普通民众创造更多高品质住宅。让我们一起精诚合作、共谋发展、共创辉煌！

二、主要会计数据

截至2023年9月30日，公司资产总额110504.84万元，负债总额105239.12万元，所有者权益5265.72万元。

2023年1-9月，公司利润总额1216.4万元。

三、预算执行情况

2023年1-9月预算完成情况：营业总收入41104.69万元，利润总额1216.4万元。

四、环境保护情况

我公司不涉及。